Cara Maria Concetta,
l'atto di guidare nei sogni è spesso associato al nostro "muoverci nel mondo" e allo stile con cui lo facciamo. L'auto è ormai diventata parte della nostra quotidianità e le modalità con cui la conduciamo possono esprimere il nostro modo di essere, di relazionarci con gli altri e i nostri atteggiamenti istintivi (possiamo essere impetuosi, nervosi, rassegnati, calmi, eccessivi, ecc.).
Nel tuo sogno, guidi con nervosismo (dopo un litigio con tuo padre), in condizioni avverse ed esposta ad un freddo polare che "ti fa sbandare": simbolicamente, la scena onirica potrebbe rappresentare la sensazione di non riuscire a controllare una situazione (espressa tramite l'iniziale incomprensione con tuo padre) che ti ritrovi ad affrontare in una "fredda" solitudine  (guidare con ghiaccio e neve) e che potrebbe disorientarti (la macchina che sbanda).
Elemento positivo del sogno è la tua modalità reattiva davanti alla difficoltà ("io provavo a controsterzare") che manifesta una volontà e una capacità di far fronte alla criticità della situazione.